Sound generated by coherent structures in subsonic jets